Thor: The Dark World (Тор 2: Царство тьмы)

Thor: The Dark World (Тор 2: Царство тьмы)

Премьера в мире: 08.11.2013

Премьера в России: 07.11.2013

Жанр: супергеройский фильм

Режиссер: Алан Тейлор

Сценарий: Дон Пэйн, Роберт Родат, Джек Кирби

Продюсер: Кеннет Брэна, Кевин Файги, Виктория Алонсо

В главных ролях: Крис Хемсворт, Натали Портман, Том Хиддлстон, Энтони Хопкинс, Стеллан Скарсгард, Идрис Эльба

Оператор: Крамер Моргенто

Композитор: Брайан Тайлер

Кинокомпания: Производство: Marvel Studios; Дистрибьюция: Walt Disney Studios Motion Pictures

Продолжительность: 120 мин.

Бюджет: $ 170 млн

Сборы: $ 644 571 402

Страна: США

Язык: английский

Год: 2013

Предыдущий фильм: Тор (в трилогии о Торе) / Железный человек 3 (в хронологии КВМ)

Следующий фильм: Тор: Рагнарёк (в трилогии о Торе) / Первый мститель: Другая война (в хронологии КВМ)

Художник: Майк Стэллион, Венди Патридж

Монтаж: Дэн Лебентал, Уайатт Смит

Издательство: Marvel

 

Сюжет

Эоны прошли с тех пор, как Бёр, отец Одина, победил Тёмных эльфов во главе с Малекитом, который стремился вернуть Вселенную к её исходному состоянию, стерев все Девять миров силой Эфира, превращающего материю в антиматерию. После разгрома Малекит, бросив свою армию, скрылся, а Бёр велел зарыть Эфир так глубоко, как только возможно.

В наши дни Тор занят восстановлением порядка в Девяти мирах. Локи закован в кандалы и заточён в тюрьму Асгарда в наказание за вторжение читаури на Земле, в Нью-Йорке; его мать Фригга беспокоится о нём и часто навещает его.

Тем временем на Земле, в Лондоне, Джейн Фостер изучает необъяснимую аномалию, заставляющую вещи то пропадать в пространстве, то появляться вновь в другом месте, и сопровождающуюся нарушением гравитации, из-за чего некоторые машины парят в невесомости. Пройдя сквозь одну из аномалий, Джейн оказывается рядом с Эфиром.

Тор, каждый вечер наблюдающий за Джейн с восстановленного Радужного моста, узнаёт, что Хранитель врат потерял её из поля зрения, и отправляется на поиски. Между тем Джейн приходит в себя на фабрике, где и были замечены аномалии. В это время Дарси, обеспокоенная исчезновением подруги, которая отсутствовала пять часов, уже вызвала полицию. Когда один из служителей закона хочет взять Джейн за руку, его отбрасывает мощный импульс. Появившийся в это время Тор догадывается, что источник силы носит внеземной характер, и забирает Джейн с собой в Асгард. Один опознаёт силу, заточённую в Джейн, как Эфир. Он хочет, чтобы Тор вернул Джейн на Землю, но Фригга берёт её под свою опеку.

Пробуждённые силой Эфира, Малекит и его войско нападают на Асгард. Обнаружив источник Эфира в Джейн, они хотят забрать девушку, но Фригга прячет её, в результате чего погибает сама. Атака отбита, но Один безутешен; после похорон Фригги он хочет победить Малекита в бою. Тор понимает, что сражение потребует больших жертв, и просит отца разрешить ему переместиться вместе с Джейн в Тёмный мир и там добыть Эфир из её тела, но получает отказ. Это заставляет его обратиться за помощью к Локи, знающему тайные тропы в другие миры. Локи соглашается помочь, потому что хочет отомстить за мать. Он бежит с Тором и Джейн из Асгарда, и спасает обоих после того, как Малекит извлекает Эфир из Джейн. Тор оставляет мёртвое тело брата, пожертвовавшего собой ради его спасения, и отправляется с Джейн на Землю, где Дарси с помощью своего стажера Йэна только что вызволила доктора Селвига из психбольницы, в которую его отправили после неудавшейся попытки предупредить людей о сближении девяти миров.

Джейн, Тор и доктор Селвиг придумывают план противостояния Малекиту, используя пространственные аномалии на Земле. Малекит рассчитывает использовать схождение миров, чтобы направить энергию Эфира через них и возродить во Вселенной мир Тёмных эльфов. С помощью Джейн и Селвига Тору удаётся подобраться к Малекиту настолько близко, чтобы сбить его своим молотом и выбросить сквозь аномалию в его родной мир. Поврежденный корабль тёмных эльфов начинает разрушаться, но Селвиг отправляет его через аномалию на планету эльфов, и тот обрушивается на Малекита.

Джейн остаётся на Земле, а Тор возвращается в Асгард, к отцу. Он просит Одина освободить его от обязанности царствовать в Девяти мирах и рассказывает ему о жертве Локи. Один желает удачи сыну, хоть и не даёт ему своего благословения. Как только Тор покидает чертог, «Один» превращается в живого и здорового Локи, под маской отца узурпировавшего трон.

После титров показывается, как Вольштагг и Сиф передают коллекционеру Танелииру Тивану на хранение Эфир, поскольку опасаются хранить его в Асгарде одновременно с Тессерактом. После их ухода Коллекционер произносит фразу: «Один есть, пять осталось» (имеются в виду Камни Бесконечности). Во второй сцене Тор возвращается на Землю в объятия Джейн Фостер, и они страстно целуются. Очевидно, что Бог Грома решил остаться с ней. В последней сцене Зверь из Ётунхейма, ранее прошедший через межпространственный портал во время финальной битвы, охотится на птиц в Лондоне.

Актёрский состав

В фильме задействовано свыше 70 актёров, не считая актёров массовки.

АктёрРоль
Крис Хемсворт Тор
Натали Портмандоктор Джейн Фостер
Том Хиддлстон Локи
Энтони Хопкинс Один
Стеллан Скарсгарддоктор Эрик Селвиг
Идрис Эльба Хеймдалл
Кристофер Экклстон Малекит Проклятый
Адевале Акиннуойе-Агбадже Алгрим Сильный / Курс
Кэт Деннингс Дарси Льюис
Рэй Стивенсон Вольштагг
Таданобу Асано Огун
Закари Ливай Фандрал
Джейми Александер Сиф
Рене Руссо Фригга
Элис Криге Эйр
Крис О’Дауд Ричард
АктёрРоль
Бенисио Дель Торо Танелиир Тиван / Коллекционер (камео)
Офелия Ловибонд Карина, помощница Коллекционера (камео)
Джонатан Ховард Йэн
Тони Карран Бёр (камео)
Клайв Расселл Тюр
Ричард Брейк Эйнхерий-лейтенант
Крис Эванс Стив Роджерс / Капитан Америка (камео)
Стэн Липациент психиатрической больницы (камео)
Джастин Эдвардс офицер полиции
Талула Райли медицинская сестра
Стив Скотт в роли себя (журналист)
Бретт Такер Эйнхерий-гвардеец
Ричард Уортонпациент психиатрической больницы
Эндрю Кроуфорд музыкант (камео)
Джулиан Стоун (актёр озвучивания)

Русский дубляж

АктёрРоль
Иван Жарков Тор
Татьяна Шитовадоктор Джейн Фостер
Александр Гаврилин Локи
Рудольф Панков Один
Василий Бочкарёвдоктор Эрик Селвиг
Полина Чекан Дарси Льюис
Владислав Копп Хеймдалл
Валерий Сторожик Малекит Проклятый
Сергей Чихачёв Вольштагг
АктёрРоль
Радик Мухаметзянов Огун
Даниил Щебланов Фандрал
Алексей Черных Йэн
Александра Фатхи Сиф
Ольга Зубкова Фригга
Алексей Фатеев Ричард
Владимир Рыбальченко Танелиир Тиван / Коллекционер
Даниил Эльдаров Стив Роджерс / Капитан Америка
Елена Шульман Эйр

Эпизодические роли: Кирилл Запорожский, Кирилл Волков, Георгий Тополага, Ольга Вечерик, Анжела Белянская, Екатерина Фролова, Денис Ясик, Кирилл Туранский, Юлия Харченко, Иван Харченко. Фильм дублирован на студии «Невафильм» по заказу компании «Disney Character Voices International» в 2013 году.

Создание

В апреле 2011 года президент Marvel Studios Кевин Файги заявил, что после «Мстителей» Тор отправится в новое приключение. Режиссёр «Тора» Кеннет Брана прокомментировал заявление Файги: «Это отчасти новость для меня. <…> В моей крови слишком много ирландского суеверия, чтобы предположить, что „Тор 2“ появится. Но если Marvel говорит, что это случится, значит это правда». Кроме того, Файги отметил, что перед тем, как строить новые планы, они будут принимать во внимание кассовый успех первой части фильма, и сказал, что «Дон Пэйн уже работает над идеей сценария второй части. У нас есть некоторые планы относительно Кеннета Брана, чтобы обсудить его возвращение, но сейчас всё внимание акцентируется на первом фильме». В июне 2011 года Walt Disney Pictures и Marvel Studios анонсировали, что релиз второй части фильма намечен на 26 июля 2013 года. Крис Хемсворт снова появится в роли Тора, а Кеннет Брана покинет режиссёрское кресло, но остается в качестве продюсера, причём по словам самого Браны, это решение было обоюдным. На следующий день после объявления даты Дон Пэйн подтвердил, что приглашён для работы над сценарием второго фильма.

В июле 2011 года актёр Идрис Эльба в интервью сайту IGN на San Diego Comic-Con International сообщил, что намерен вернуться в сиквеле к роли Хаймдалла, а спустя месяц подтвердил, что контракт подписан. В августе стало известно, что на стадии переговоров находится режиссёр Брайан Кирк. В случае подписания контракта, фильм станет режиссёрским дебютом Кирка в Голливуде, ранее он был известен по работе над телесериалами «Игра престолов» и «Подпольная империя» для телеканала HBO, «Декстер» для Showtime и «Лютер» для BBC. В начале сентября стало известно, что Том Хиддлстон снова появится в роли Локи; в интервью MTV Хиддлстон отметил, что его персонаж «должен ответить за то, что сделал». В том же месяце Брайан Кирк решил отказаться от режиссёрского кресла по причине финансовых и творческих разногласий со студией, которая уже начала переговоры с Пэтти Дженкинс, известной по фильму «Монстр» и телесериалу «Убийство». В сентябре Рэй Стивенсон рассказал, что ведёт переговоры о возвращении в качестве Вольштагга, «если Мстители не перемешают все миры в кучу», а Джошуа Даллас подтвердил, что снова сыграет роль Фандрала, а Кевин Файги поделился, что в сиквеле создатели намереваются расширить концепцию девяти миров планетоида Асгарда, и Тор отправится в «буквальном смысле в иные вселенные». В первом фильме были продемонстрированы только две из них — Асгард и Ётунхейм, а остальные упоминались во флэшбеках и рассказах Тора. В октябре студия сообщила обновлённую дату выхода фильма — 15 ноября 2013 года. В тот же день Пэтти Дженкинс официально стала режиссёром «Тора 2», а Натали Портман рассказала, что снова сыграет роль Джейн Фостер.

Несмотря на то, что контракт был подписан, в декабре 2011 Дженкинс отказалась от режиссёрского кресла, сославшись на творческие разногласия со студией. В том же месяце The Hollywood Reporter сообщил, что Marvel рассматривают кандидатуры Алана Тейлора, известного по сериалам «Клан Сопрано», «Безумцы» и «Секс в большом городе», и Дэниела Минахана, известного по «Игре престолов» и «Настоящей крови». Marvel также находится в поисках нового сценариста, чтобы переписать сценарий Пэйна, и рассматривает на эту должность Джона Колли (англ. John Collee), Роберта Родэта и Роджера Эвери. В том же месяце новым режиссёром стал Алан Тейлор.

В январе 2012 года Том Хиддлстон сообщил, что съёмки фильма планируется начать в Лондоне летом 2012 года. В том же месяце появились сведения, что студия наняла сценариста Роберта Родэта (известного по работе над фильмом «Спасти рядового Райана») чтобы переписать сценарий к «Тору 2», а в тот же день актриса Джейми Александер, сыгравшая Сиф, подтвердила, что также появится в сиквеле.

В мае начались переговоры с Мадсом Миккельсеном о роли одного из злодеев. В тот же день Энтони Хопкинс, сыгравший роль Одина, сообщил, что согласен повторить свою роль в дальнейшем, если такое предложение поступит. В конце месяца Disney перенесли дату выхода фильма на 8 ноября 2013 года. В июне 2012 года Джошуа Даллас был вынужден отказаться от роли в сиквеле из-за роли в телесериале «Однажды в сказке». По сообщению The Hollywood Reporter, на роль Фандрала рассматривается Закари Ливай, который мог сыграть и в первом фильме, но был занят в съёмках сериала «Чак».

Съёмки

Съёмки начались 10 сентября 2012 года в Борн Вуд, Суррей. На Comikaze Expo 2012 соавтор Тора Стэн Ли рассказал, что он появится в камео в фильме. Через несколько недель к актёрскому составу присоединились Клайв Расселл и Ричард Брейк в роли Тюра и капитана эйнхериев соответственно. В конце месяца на съёмках фильма Джейми Александер получила травму, поскользнувшись во время дождя. В октябре 2012 производство переместилось в Исландию, где съёмки проходили в Домадалуре, Скоугафоссе, Фьядрарглуфюре и на Скейдаре. С конца октября съёмки проходили в Гринвичском госпитале в Лондоне. Также в октябре Disney объявила, что фильм будет выпущен в формате 3D. 14 декабря 2012 Джейми Александер в твиттере написала, что съёмки завершились.

Стэн Ли, создатель всей вселенной Marvel, появлявшийся во всех предыдущих фильмах кинематографической вселенной Marvel в качестве камео, появился в сцене, где отправленный в психбольницу Эрик Селвиг рассказывает о готовящемся схождении. Он является другим больным, у которого Сэлвиг взял ботинок, пытаясь объяснить, как миры проникают друг в друга.

Саундтрек

В апреле 2013 года было объявлено, что Картер Бёруэлл напишет музыку к фильму. Однако в мае 2013 Deadline.com сообщил, что Бёруэлл покинул фильм из-за творческих разногласий. В июне 2013 в качестве замены Бёруэлла Marvel наняла Брайана Тайлера, композитора «Железного человека 3».

НазваниеДлительность
1.«Thor: The Dark World»2:10
2.«Lokasenna»2:31
3.«Asgard»1:55
4.«Battle of Vanaheim»1:39
5.«Origins»3:49
6.«The Trial of Loki»2:38
7.«Into Eternity»3:40
8.«Escaping the Realm»3:53
9.«A Universe from Nothing»2:20
10.«Untouchable»4:08
11.«Thor, Son of Odin»1:51
12.«Shadows of Loki»2:25
13.«Sword and Council»3:46
14.«Invasion of Asgard»2:59
15.«Betrayal»4:02
16.«Journey to Asgard»2:17
17.«Uprising»2:35
18.«Vortex»2:20
19.«An Unlikely Alliance» (С использованием «Captain America March» Алана Сильвестри)3:47
20.«Convergence»3:42
21.«Beginning of the End»5:20
22.«Deliverance»2:21
23.«Battle Between Worlds»3:29
24.«As the Hammer Falls»2:40
25.«Legacy»4:08
26.«Marvel Studios Fanfare»0:29

 

Критика

Фильм получил в основном положительные отзывы кинокритиков. На Rotten Tomatoes собрано 247 рецензий, 66 % из них — положительные. На Metacritic фильм получил оценку в 54 балла из 100 на основе 44 рецензий. Зрители положительно приняли фильм — на IMDb рейтинг картины составляет 7,1 балла из 10. CinemaScore — фирма, занимающаяся исследованием рынка, — проводила опрос зрителей на выходе из кинотеатра в течение открывающего уик-энда. Так, средняя оценка кинозрителей была «пять с минусом» по пятибалльной шкале.

Продолжение

В октябре 2013 года Хемсворт объявил, что заключил контракт ещё на одно продолжение серии фильмов о «Торе», а также на две части «Мстителей». При этом он отметил, что был бы не прочь и дальше участвовать в проектах кинематографической вселенной Marvel, если зрители этого захотят. Тогда же Кевин Файги заявил, что Тор появится в фильме «Мстители: Эра Альтрона». Также он рассказал о том, что уже сейчас руководители проекта имеют историю, которую хотели бы поведать в следующем фильме. В январе 2014 года Marvel объявила о том, что сценаристами будущего фильма станут Крэйг Кайл и Кристофер Йост, а продюсером вновь будет Кевин Файги. Съёмки «Тор: Рагнарёк» начались 5 июля 2016 года и уже завершены, премьера фильма состоялась 2 ноября 2017 года.