Сюжет

В Готэм возвращается тайная масонская организация «Суд Сов», берущая на себя власть казнить как преступников, так и просто неугодных им городских деятелей. Выясняется, что именно они стали когда-то причиной убийства родителей Брюса Уэйна. Одновременно с этим ухудшаются отношения Уэйна с его сыном Дэмиеном, который стал новым Робином. Мальчик был воспитан в клане Ра’с аль Гула и отличается жестокостью по отношению к преступникам, Бэтмен пытается привить ему мораль «Правосудие — не возмездие», но тот не внимает отцу, и это становится причиной разногласий и многократных побегов из дома. С мальчиком знакомится воин Коготь, воспитанник «Суда Сов», разделяющий те же жесткие взгляды на правосудие, и переманивает на свою сторону. Но вместо того, чтобы перед выбором стороны оказался Робин, самому Когтю приходится решать, какие идеалы ему дороже. Вскоре Бэтмен мирится с Робином и они побеждают Суд Сов…

Роли озвучивали