Titans (Титаны)

Titans (Титаны)

Жанрнаучная фантастика
боевик
драма
приключения
супергероика
СоздательАкива Голдсман
Грег Берланти
Основано накомиксе «Юные Титаны» Боба Хэйни и Бруно Премиани
Сценарист
Режиссёр
В роляхБрентон Туэйтес
Анна Диоп
Райн Поттер
Тиган Крофт
Алан Ритчсон
Минка Келли
Композитор
Страна США
Оригинальный языканглийский
Количество сезонов1
Количество серий11 
Производство
Исполнительный продюсерАкива Голдсман
Грег Берланти
Джефф Джонс
Сара Шентер
Продюсер
Место съёмокТоронто
Хронометраж42 мин.
СтудияWarner Bros. Television
Weed Road Pictures
Berlanti Productions
Трансляция
ТелеканалDC Universe
На экранах12 октября 2018 — настоящее время

 

Актерский состав и персонажи

Главные роли

  • Брентон Туэйтс — Дик Грейсон / Робин. Бывший цирковой артист, которого после после смерти обоих родителей взял на обучение Бэтмен и сделал своим напарником, первым Робином. Дик служит детективом в полицейском департаменте Детройта и становится лидером Титанов в своем стремлении выйти из тени Бэтмена.
  • Анна Диоп — Корианд’р (Кори Андерс) / Старфаер, принцесса с планеты Тамаран, страдающая потерей памяти. Её задачей является не дать Рэйчел уничтожить Землю.
  • Тиган Крофт — Рэйчел Рот / Рэйвен, эмпат, обладающая демоническими силами, из-за чего ей приходится постоянно держать себя в руках.
  • Райан Поттер — Гарфилд «Гар» Логан / Бист-бой, бывший член Рокового патруля. Подросток, обладающей способностью превращаться в зелёного тигра, которую он приобрел из-за вакцины, спасшей ему жизнь.

Второстепенные роли

Приглашённые актёры

В первом сезоне

  • Шерилин Фенн — Мелисса Рот, приёмная мать Рейчел.
  • Марк Энтони Крупа — Константин Ковар, гангстер из Вены (Австрия)
  • Линдси Горт — Эми Рорбах, детектив полиции, новая напарница Дик Грейсона в полицейском департаменте.
  • Джарет Дж. Метц — Аколит, таинственный незнакомец, преследующий Рейчел.
  • Бруно Бишир — Найлс Колдер / Шеф, доктор, лидер Рокового патруля, спасший от верной смерти всех его участников.
  • Эйприл Боулби — Рита Фарр / Эласти-герл, участница Рокового патруля. Бывшая актриса, которая получила способность увеличивать и уменьшать свое тело в результате несчастного случая с токсическим газом, разрушившим структуру её клеток.
  • Брендан Фрэйзер — Клиффорд Стиил / Роботмэн, участник Рокового патруля. Бывший автогонщик, мозг которого после аварии был пересажен в тело робота.
  • Мэтт Бомер и Дуэйн Мерфи — Ларри Трейнор / Негативный Человек, участник Рокового патруля. Бывший пилот ВВС, который после крушения самолёта подвергся действию негативной энергии.
  • Зак Смаду — приёмный отец Ядерной семейки после смерти Ядерного папы.
  • Лестер Спейт — Клейтон Уильямс, опекун Дика до того, как его усыновил Брюс Уэйн. Охранник ночного клуба.
  • Ричард Зеппьери — Энтони “Тони” Зукко, гангстер, ответственный за смерть родителей Дика.
  • Тони Мак — Ник Зукко, мстительный сын Тони.
  • Элиот Найт — Дон Холл / Голубь. Покойный младший брат Хэнка Холла, первый Голубь.
  • Марина Сиртис — Мэри Грейнджер, покойная мать Голубя.

Во втором сезоне

Эпизоды

№НазваниеРежиссёрАвтор сценарияДата премьеры
1«Титаны» 
«Titans»		Брэд АндерсонАкива Голдсман, Джефф Джонс и Грег Берланти12 октября 2018 г.
Девочка-подросток Рэйчел Рот, одержимая демоническими силами, бежит из своего родного города Траверс-Сити (штат Мичиган) после того, как её мать убивает таинственный нападавший. В Детройте детектив Дик Грейсон в костюме Робина по ночам борется с преступностью. После приезда в Детройт Рэйчел знакомится с Диком, узнает в нём незнакомца из своих снов и просит о помощи. К тому времени, когда Дик понимает, что она рассказывала правду о убийстве своей матери, неизвестный в форме полицейского усыпляет и похищает Рэйчел. Тем временем в Вене Кори Андерс просыпается в автомобиле, изрешечённом пулями, но не помнит, как она в нем оказалась. Ей удается выйти на русского гангстера и владельца ночного клуба Константина Ковара, которого она, как выясняется, предала ради поиска девушки по имени Рэйчел. Когда Ковар пытается застрелить Кори, она с помощью своих сверхъестественных способностей заживо сжигает его и всех остальных в комнате. Похититель собирается убить Рэйчел, однако её тёмная сущность нападает первой и убивает преступника. Прибывший Дик уводит Рэйчел в безопасное место. В Ковингтоне, штат Огайо, зелёный тигр ночью бродит в магазине электроники, а затем превращается в мальчика. 
2«Ястреб и Голубка» 
«Hawk and Dove»		Брэд АндерсонАкива Голдсман19 октября 2018 г.
Дик отвозит Рэйчел к Хэнку Холлу и Дон Грейнджер, известным также как Ястреб и Голубка, вместе с которыми он сражался с преступностью много лет назад. Рэйчел чувствует, что Дик и Дон ранее состояли в отношениях, и до сих пор питают чувства друг к другу. Когда Хэнк затевает ссору с Диком, демоническая сущность Рэйчел проявляет себя и ударной волной сбивает обоих мужчин с ног. Для поиска Рэйчел «активирована» Ядерная семейка, члены которой пытают новую напарницу Дика Эми Рорбах, чтобы выйти на след детектива. Ястреб и Голубка с помощью Робина уничтожают группировку, занимающуюся торговлей оружием. Рэйчел расстраивается, когда узнаёт, что Дик намеревался оставить её с Хэнком и Дон и не собирался возвращаться. Ядерная семейка захватывает Рэйчел в плен и тяжело ранит Дон, сбросив её с крыши здания. 
3«Истоки» 
«Origins»		Кевин Родни СалливанРичард Хатем , Джефф Джонс, Мариша Мукерджи и Грег Уокер26 октября 2018 г.
Кори выслеживает Рэйчел и видит, как Ядерная семейка похищает её. На заправке Кори заживо сжигает Ядерного папу и убеждает Рэйчел уйти с ней. Рэйчел и Кори прибывают в монастырь, где Мелисса в детстве прятала Рэйчел от её отца. Дик вспоминает, как узнал о том, что смерть его родителей не была несчастным случаем, и после этого его взял на воспитание миллиардер Брюс Уэйн, который предложил научить Дика способу справляться с болью утраты. В зале игровых автоматов Рэйчел встречает Гарфилда Логана. После того, как тёмная сущность Рэйчел снова проявляется, Дик и Кори отводят её обратно в монастырь, где сёстры запирают её в подвале. Кори обнаруживает, что перед потерей памяти она исследовала различные пророчества о конце света, связанные с появлением апокалиптического «ворона». Демоническая сущность Рэйчел насмехается над ней и организует в монастыре взрыв, благодаря чему Рэйчел удается бежать из заточения. 
4«Роковой патруль» 
«Doom Patrol»		Джон ФосеттДжефф Джонс2 ноября 2018 г.
Рэйчел бежит по лесу и сталкивается с Гаром в облике тигра. Гар приводит Рэйчел к себе в особняк, где она знакомится с участниками Рокового патруля: Клиффом Стилом / Роботменом, Ларри Трейнором / Негативным человеком и Ритой Фарр / Эласти-Женщиной. Появляется доктор Найлс Колдер / Шеф, который крайне недоволен тем, что Гар привел незнакомку в их тайное убежище, но хочет провести с Рэйчел несколько тестов. Она соглашается, но затем требует, чтобы её сняли со стола. Найлс отказывается и стреляет в Гара дротиком с транквилизатором, когда он пытается вмешаться. Тёмная сущность Рэйчел нападает на Найлса и ломает ему позвоночник. Тем временем Дик и Кори прибывают в разрушенный монастырь и выслеживают Рэйчел в доме Колдера. Дик успокаивает девушку и обещает защитить её. Он уходит с Рэйчел и Кори, а вместе с ними следует и Гар, по совету Клиффа решивший покинуть Роковой патруль и жить своей жизнью. 
5«Вместе» 
«Together»		Мира МенонБрайан Эдвард Хилл и Габриэль Стэнтон9 ноября 2018 г.
Дик заключает официальный союз с Кори, Гаром и Рэйчел, и все они демонстрируют свои сверхъестественные способности. Рэйчел и Гар заводят дружбу, а Дик и Кори занимаются сексом. Доктор Адамсон посылает Ядерной семейке нового папу вместо убитого ранее. Ядерная семейка вновь нападает, но супергероям удается нейтрализовать противника. Дик также признаётся своим товарищам, что является Робином. Дик навещает Адамсона, который убивает Ядерную семейку с помощью детонатора. Когда команда штурмовиков собирается убить Дика, появляется новый Робин и спасает его. 
6«Джейсон Тодд» 
«Jason Todd»		Кэрол БанкирРичард Хатем и Джеффри Дэвид Томас16 ноября 2018 г.
Дик и Джейсон Тодд, новый Робин, отводят Адамсона в один из конспиративных домов Брюса Уэйна в Чикаго, где к ним позже присоединяются Кори, Рэйчел и Гар. Дик узнаёт о том, что Брюс вживил ему в руку отслеживающий трекер и удаляет его при помощи скальпеля. Джейсон сообщает Дику, что кто-то убивает всех цирковых артистов, работавших в одной труппе с его родителями. Дик разыскивает Клейтона Уильямса, единственного циркача, который все еще жив и является вероятной следующей целью преступника. Клейтона похищает Ник Зукко, сын Тони Зукко, бандита, убившего отца и мать Грейсона. Ник хочет отомстить Дику, которого он винит в гибели всей своей семьи от рук мафиозного клана Марони. Джейсон помогает Дику нейтрализовать Ника, но Дика беспокоит его излишняя жестокость. Тем временем Адамсон говорит Кори, что будет разговаривать только с Рэйчел. 
7«Больница» 
«Asylum»		Алекс КалимниосБрайан Эдвард Хилл и Грег Уокер23 ноября 2018 г.
Адамсон перерезает себе горло, чтобы заставить Рэйчел воспользоваться своими способностям и исцелить его. После этого доктор заявляет Дику и Кори, что Рэйчел суждено «очистить» мир. Адамсон рассказывает им об Анжеле Азарат, родной матери Рэйчел, которая содержится в заброшенной психбольнице. Супергерои прибывают в больницу, но попадают в плен; Дик, Кори и Гар подвергаются мучительным пыткам. Адамсон обещает положить конец их страданиям, если Рэйчел призовёт своего отца, но вместо этого Рэйчел силой мысли перерезает Адамсону глотку. Рэйчел находит Анжелу и демонстрирует ей родимое пятно на плече для доказательства того, что она на самом деле является её дочерью. Забрав с собой Анжелу, Рэйчел освобождает остальных товарищей, а Гар в облике тигра впервые убивает человека. Кори взрывает больницу, в свою очередь Дик сжигает свой костюм Робина. 
8«Донна Трой» 
«Donna Troy»		Дэвид ФрэйзиРичард Хатем и Мариша Мукерджи30 ноября 2018 г.
Анжела приглашает Рэйчел, Кори, Гара и Дика отправиться вместе в Огайо, где ей принадлежит дом. Однако Дик расстается с командой и встречается с подругой детства Донной Трой (Чудо-Девушкой). Анжела рассказывает Рэйчел об её отце, который разглядел в ней скрытую силу и хотел воспользоваться этим, собрав вокруг себя адептов и создав культ личности, а теперь Рэйчел преследуют его приверженцы. ФБР, которое разыскивает Кори за нападение на полицейских, останавливает поезд, но Кори взрывает вагон и вместе с остальными героями благополучно сбегает и добирается до Огайо. Рэйчел использует свои способности, чтобы вернуть Кори память. Донна расшифровывает текст, который Дик сфотографировал на складе Кори, и заявляет, что цель Кори — найти и убить Рэйчел. К Кори возвращаются воспоминания, и она хватает Рэйчел за горло. 
9«Хэнк и Дон» 
«Hank and Dawn»		Акива ГолдсманДжефф Джонс7 декабря 2018 г.
После падения с крыши Дон всё ещё находится в коме. Хэнк вспоминает, как детстве позволил футбольному тренеру изнасиловать себя, чтобы спасти своего младшего брата Донни от растления. После исключения из колледжа за драку Хэнк и Донни в костюмах Ястреба и Голубя наказывают сексуальных извращенцев. Дон вспоминает своё выступление в качестве балерины и последний разговор с матерью. Донни и мать Дон одновременно погибают под колесами автомобиля. Дон и Хэнк знакомятся друг с другом после посещения группы скорби и начинают встречаться. Дону узнаёт о том, что Хэнк является Ястребом. Хэнк рассказывает о случае с футбольным тренером, но заявляет, что никогда не пытался ему отомстить, так как иначе тем самым признал факт насилия над собой. Дон находит обидчика и требует, чтобы он признался в содеянном и сдался полиции. Они начинают избивать друг друга; прибывший Хэнк и добивает тренера. Хэнк и Дон проводят ночь вместе. В настоящем времени Дон приходит в сознание и говорит Хэнку, что им нужно найти Джейсона Тодда и помочь Рэйчел. 
10«Корианд’р» 
«Koriand’r»		Майя ВрвилоГабриэль Стэнтон14 декабря 2018 г.
Донна не даёт Кори убить Рэйчел. Кори, удивленная своим поступком, уезжает в неизвестном направлении, Дик и Донна следуют за ней. На заброшенном складе они обнаруживают космический корабль. Кори рассказывает, что она — Корианд’р с планеты Тамаран, и её миссия заключается в том, что убить Рэйчел, прежде чем она уничтожит Землю и Тамаран. Отцом Рэйчел является Тригон, демон из другого измерения, который поглощает миры. В свою очередь Рэйчел для Тригона является «дверью» в наше измерение и средством для уничтожения Земли. Дик, Донна и Кори догадаываются, что Анжела помогает Тригону в осуществлении его планов. Гар видит призраков в доме Анжелы, после чего ему становится плохо, и он начинает истекать кровью. Анжела убеждает Рэйчел призвать своего отца, чтобы спасти Гара. Анжела и Тригон воссоединяются. Тригон исцеляет Гара и сообщает Анжеле, что они могут приступить к уничтожению мира. Дик, Донна и Кори возвращаются к дому Анжелы, но только Дику удаётся пройти через мистический барьер, который теперь окружает здание. 
11«Дик Грейсон» 
«Dick Grayson»		Глен УинтерРичард Хатем21 декабря 2018 г.
Спустя пять лет Дик счастливо живет с Доной, и их сыном Джоном, к тому же она беременна. Рэйчел и Гар учатся в колледже. Параличный Джейсон просит Дика остановить Брюса, который намерен убить Джокера. Дик едет в Готэм и воссоединяется с Кори, которая присоединилась к ФБР. Бэтмен хладнокровно убивает Джокера, а также каждого пациента и сотрудника в Arkham Asylum. Дик чувствует себя обязанным раскрыть секретную личность Бэтмена полиции, чтобы они могли его задержать. Команда спецназа совершает набег на поместье Уэйна, но Бэтмен убивает их и заодно убивает Кори. Дик разрушает особняк взрывчаткой, и когда он находит Бэтмена живым, но в ловушке на обломках, Дик убивает его. В настоящем Рэйчел с ужасом видит Дика, порабощенного силой Тригона, и темное будущее и убийство Дика Бэтмена, как выясняется, были фантазией, созданной Тригоном, чтобы привести Дика в объятья тьмы. Позже, где-то в Метрополисе, человек, обозначенный как «Объект 13» и имеющий татуировку с логотипом Супермена, избегает содержания в лаборатории. Он также освобождает Лабрадора, чьи глаза светятся красным. 

Производство

Разработка

В сентябре 2014 года стало известно о том, что кабельный телеканал «TNT» при сотрудничестве с Warner Bros. Television собирается снять пилотную серию телесериала «Титаны». К декабрю 2014 года Акива Голдсман и Марк Хеймс закончили написание сценария пилота сериала, рассказывающего о Дике Грейсоне, стремящимся выйти из тени Бэтмена и стать Найтвингом, лидером группы героев, включающей Старфайер, Рэйвен, Ястреба и Голубки, а также Оракула. В мае 2015 года президент TNT Кевин Рейли сказал, что шоу будет «новаторским» и «очень близким» к оригинальным комиксам. Съёмки пилотного эпизода сериала, получившего название «Титаны», а затем «Дрозды», должны были стартовать в Торонто в середине 2015 года. Однако затем начало производства было перенесено на октябрь. В январе 2016 года канал TNT заявил, что больше не заинтересован в развитии данного проекта. В феврале 2016 года Джефф Джонс признал: «Мы [в DC] знали о том, что [«TNT» отменили «Титанов»] в течение нескольких месяцев. Это не новость для нас. У нас есть планы для «Титанов». Это огромная часть DC, и у нас есть планы».

Джонс, который вместе с Голдсманом потратил семь лет на разработку сценария, заявил в октябре 2018 года, что будущее проекта зависит от заполучения авторских прав на Дика Грейсона: «Мы не могли бы делать «Титанов» без Робина…». Реализация данного проекта также столкнулась со сложностями из-за авторских прав на Бэтмена.

В апреле 2017 года компания Warner Bros. сообщила о том, что «Титаны» дебютируют в 2018 году на стриминговом сервисе DC Universe. Шоураннерами сериала выступят Акива Голдсман, Джефф Джонс, Грег Берланти и Сара Шехтер, а Голдсман, Джонс и Берланти напишут сценарий пилотной серии. Все они также будут являться исполнительными продюсерами сериала, производством которого займётся Weed Road Pictures и Berlanti Productions совместно с Warner Bros Television. В октябре 2018 года сразу после премьеры «Титанов» на фестивале Comic Con в Нью-Йорке было объявлено о продлении сериала на второй сезон.

Кастинг

В начале августа 2017 года стало известно, что австралийская актриса Тиган Крофт получила роль Рейвен, следом за ней в конце месяца роли в проекте получили Анна Диоп и Брентон Туейтс, они исполнят роли Старфайер и Робина соответственно.

В начале сентября 2017 года Алан Ритчсон и Минка Келли получили роли Хэнка Холла / Ястреб и Донн Грейнджер / Голубь соответственно. В октябре 2017 года Райан Потер получил роль Бист-Боя.